Charting the atlas